Durante la grabación de Soles Negros entrevistamos a varias decenas de personas. En el montaje final, algunas entrevistas no pudieron ser incluídas. Hemos tomado la decisión de montar algunas de estas escenas y difundirlas.

​

Soles Negros una película de Julien Elie

Producido por Cinéma Belmopan.

Los extractos inéditos fueron montados por Aube Foglia , Fernando de la Rosay Edgar Domínguez. 

El etalonaje fue realizado porYannick Carrier y la infografíapor Mélanie Boucharden la Oficina Nacional de Cine de Canadá. 

Subtítulos y traducción: Trans & Subs Coop ,Amaia Aldamiz, Vanora Dussart, Julián Etienne

y Roberto Nieto.